Uploading pre-edited images takes time/resources, and in general a lot of our customers rely on us to do all of their image processing so that they don't have to.
Additionally, creating edited versions of images in advance presents two problems: 1) Any future site redesigns or edits must now be applied en masse to the existing images or risk older images not complying with the new scheme, and 2) Instead of only managing the one original source image in the origin, now we're talking about maintaining all of the different edited versions, which is very inefficient from a storage and image management perspective.
There are many advantages to applying all of the image transformations on-demand, rather than in advance. Keep in mind that we are not simply photo filters, but a full end-to-end image processing offering (which applies everything from simple photoshop edits like cropping, face detecting, color correction, watermarks, etc. to automatic content negotiation and automatic resizing/responsive design) that works on the fly; this means that our customers now can make batch edits to their entire corpus of images through a few simple code edits.
This can become extremely cost-effective, but also helps in reducing page weight significantly.