Netflix would put the entire catalog in your home, encrypted, and the only data they would have to transfer would be for the control plane (billing, recommendations, etc) and encryption keys to auth you.
Totally side-steps last mile monopolies as well. Don't want to work with us? We'll drop an LTE chipset in as well for the admin stuff. Redbox In Your Home.