When I read the wikipedia page it had a pretty clear real-life example (inspection reveals: still there!) --
UC Berkeley was sued for accepting male grad students at a higher rate than female grad students. On examination, most departments at Berkeley admitted females at a higher rate than they admitted males, but males preferentially applied to easier departments.