They received the backlash, they responded to it by properly addressing the criticism and doing the right thing. It should be praised. Especially since it wasn't some PR-centric damage control, but an actual direct address of the specific points their original approach was criticized for.
Compare Bose's response to that of Sonos (another large techy audio brand). Sonos had an absolutely massive backlash recently (within the past few years iirc) in regards to deprecating software support for their older speakers that I'd read about everywhere (including HN) for months and months.
Afaik, it didn't lead to Sonos doing the right thing in the end (unlike the scenario at hand here), despite the online outrage being way more widespread than in the Bose's case.