Ask HN: How do I translate this drawing advice to programming advice? (opens in new tab)

I really enjoy this advice and wanted to apply it to software engineering. I’m having trouble thinking about what to focus on and wanted to see what others would do if they decided to follow the advice.