What happens when you decide it's good enough and release them, and the residual infection sweeps through that population like wildfire?
As opposed to 100% of the population? It sounds like an improvement to me. I'm suggesting relaxing restrictions for a part of the population, not increasing them.
If you relax "restrictions" on a part of the population, more of that population becomes infected. If you do not increase the restrictions on the remainder of the population, the higher prevalence increases the transmission rate in that remainder. And thus deaths.
I'm sorry if my existence is inconveniencing you.
This might not be a terrible idea, though, if compared to a several-year-extension of what we have now... because over time, the cumulative probably of exposure for the vulnerable will just keep rising and rising if we stay at something like the status quo.
But... that's where things like vaccine and treatment development come in. If a vaccine makes catching it much less likely in 6 months, or treatment improvements make it much less deadly even for the vulnerable in six months, then it's worth spending another 6 months in the current situation.