> this is something that other operating systems have had in their text shells for ages
Perhaps someone knows the date from which you could highlight single lines as single lines in the commad prompt for linux / mac?