It's not a "computer" - it's a document signing/management service, and you could get your data out just fine. The person wants more functionality, which is actually available as a feature, but it costs money. So, pay the money and you get access to the feature.
Or stop using the service.