When someone is deciding what language to learn, though, surface details are the main thing they have to work with. It doesn't necessarily make it justified, but it's the reality of the situation.