It's so named because its planned capacity is measured in gigawatt-hours of batteries per year. "A gigafactory" to refer to any factory of that size is a reasonable term to use.