People buying on secondary markets often directly buy shares. They only resort to derivatives when they're unable to buy directly due to stock restrictions.
Yes, but the type of restriction matters. Sometimes it's just a ROFR at the same price, and that alone isn't enough to deter either buyers or sellers from directly buying and selling.