The fact is, regardless of how you paint it, you're making prejudiced assumptions about him/her based the fact that (s)he belongs to the group of "people who write 'he' when talking about coders of unknown gender".

Assuming that (s)he is "privileged" is just yet another prejudice, not a fact upon which to base your opinion.