Does your definition of "designing" not include the concept of planning? I can see how "building" could forego planning (and result in poor products), but "design" implies planning I would argue.
Some comments about evolution:
1) Evolution very often has results that, if it were the product of design, would be considered very poor design
2) Evolution is not random luck. It is anything but random. Mutation is random, but evolution by natural selection is not.
3) Things do not evolve unless:
- there's replication
- there are mutations that natural selection can "see"
- there is pressure for certain kinds of mutations to be favored