Actually, it's not. If Github's TOS (and their legal argument in response to the subpoena) is strong enough, Uber can go fly a kite.