I may be missing something, but this:
>It added that its domain name system was compromised.
sounds like their DNS server was compromised.
Also, I've never worked with Akamai, but every cdn I have worked with just follows the ns records and resolves against that, which could be changed with access to the domain/registrar. Does Akamai not do that?
