Yes? That's the point, I'm comparing it to more modern languages which signal error "the same way", by opposition to languages implementing different high-level methods of error signaling. The clause is there to explicitly point out that I'm not considering or talking about exceptions and conditions-based error signaling.
Maybe it'd have been clearer if I'd written "languages which also use return values"?