Doesn't YouTube have a mechanism to divert the revenue to the copyright holder, but still keep the video up? Some overlap in functionality -- sharing potentially copyrighted material -- but the attitude of the two companies seems pretty different.