what tools do you mean? other than binary only windows applications that you wouldnt run anyway because there is no GPU on this thing(unless you manage to install headless windows).
Just because the source is available doesn't mean the tool is portable, or even ported. You won't be able to apt-get install afl-fuzz (the tool used in this article) on Arm.
