I suppose we would call an L4 Lagrangian point an emergent phenomenon and not a virtual mass (just because it can be orbited). For one thing, if we did a surface integral around the L4 point, of the gravitational field, we would find that there is no mass there; the net flux is zero.