OK, so I guess the slight differences are exaggerated by the font hinting. But the printer, being much higher resolution, can show the similar font shapes more clearly. Cool.