No, you're completely right - I only skimmed the addendum. In fact, I actually only skipped that particular paragraph - Murphy's law strikes again :(
It's just that two days ago, I had to deal with exactly that issue, so it was fresh on my mind while reading the article...