If you know a better word for requesting someone not say something I'd consider using it. Rewording things because someone might read too far into connotations wastes a lot of time though, which I guess brings us back to the original point.