Couldn't decide on whether to post the article describing the development of the tool or the actual project page... In the end I went for the article, but if you don't want to read it and want to go straight to the project page, here it is:
https://h3rald.com/hastyscribe/