Interesting. I only noticed now that shift-insert in Firefox doesn't use PRIMARY but CLIPBOARD. I'm so used to middle mouse button paste that I never noticed. This is probably due to Firefox not using a native graphical toolkit.