Perhaps you know less about the build system than you think. SLN is NOT XML, it's some strange line-based format, that essentially lists projects. From there the whateverproj files are XML and valid MSBuild files.
Git works fine in VS. Use Git Extensions.
