YAML spec is also super complicated and writing parser for it is non-trivial (for comparisson YAML has ~150 EBNF rules while XML with DTD has about ~80)! I'm not comparing validation rules but they are probably about the same.
This complexity means there is already a parser for TOML, and not one for YAML. That's IMO main reason they went with TOML.
