Why did Y Combinator adopt DMCA for Hacker News? (opens in new tab)

What do you mean "adopt"? The DMCA is the law in the US. Any US site that allows users to post content needs a page like this explaining its DMCA policy and giving the address to which notices should be sent.