1. Graphics & Sound

2. Controls

3. Gameplay

So the game would get a magazine review rating of A,A,A (top in each). Hence, AAA.

Remember, it was coined at a time when those three factors were significant to a gaming experience. Not so much now, but still relevant enough.