Are these structural differences used in diagnosis?
Unfortunately testing costs money, I've rarely to never heard of it being used, but my sole experience is in helping people on ADHD support forums.
For example, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2859218/ notes that head circumference and cross-sectional MRI measurements of brain size show that children diagnosed with autism have (on average) a larger brain size.
However, looking at the charts (for a head circumference chart, see http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3869044/ ), while the data may be statistically significant, there's no clear separation between those diagnosed with autism and those with no indication of autism. Many of those with autism have a size smaller than the average of those without, and many of those without autism have a size larger than those with.
This means that head size or simple cross-sectional MRIs can't be used as a reliable diagnostic test.
Which structural differences where you meaning?
http://www.sciencedaily.com/releases/2012/07/120730094822.ht...
http://www.nami.org/Template.cfm?Section=ADHD&Template=/Cont...