It seems you're right. It is allowed by FAA but disallowed by ICAO. I'm not sure I would take any chances with a 300$ device though
Passengers can also bring two (2) larger lithium-ion batteries (more than 8 less than 25 grams of equivalent lithium content per
battery or about 100-300 watt hours per battery) in their carry-on.
