Simply having to wait a week to get approved for the iOS App Store (and less on Android) doesn't constitute 0 control over distribution. You can still release the app to the store when you want, if you plan ahead, and pull it whenever you like. Less control, yes, but not zero.
Also, how is this different from writing a non-native app? The same rules apply to distributing web apps if you want them to be in the store. True that you can release it as a website whenever you want, but that's not really the same thing.