What I mean is that a lifestyle of constant luxury and leisure provides no problems, no resistance.
Whereas taking on actual challenges - as BG has done - provides things against which to struggle, and stimulates creativity.
You're right that it's a conscious choice. Choosing the "easy way" means that you aren't likely to be as creative and productive as if you take on complex challenges.