You also failed to explain why only women are "unclean" in this scenario, since men and animals are also covered in dirt and germs when they bathe. Wouldn't all people and animals be "unclean" then? Seems like the "pretty rational" behavior of keeping women out of the water fails to account for "unclean" men and animals as well.
Please explain.