Their "update DNS server" page was acting a bit wonky, kept saying some of my nameservers were invalid when they weren't, but I eventually got them all switched.
This isn't a dig against Namecheap, it sounds like this attack is pretty bad, but for important domains Route53 just seems like a much better setup (geographically dispersed, different nameservers for each hosted zone, etc).