From the link it follows, that it was Ossetia (now recognized as an independent state by Russia) taking control over the (small) territory, not Russia annexing it (although Russian peacekeepers may be around, actually).
Speaking of the conflict scale, it still looks quite lucky that this all ended soon -- with Georgian army leaving heavy armour all along the road to the capital, and panic starting there.