Slinky.js – scrolling navigation lists with stacking headers. (opens in new tab)

I thought of it too. A simple solution would be to just add ids to sections and make the headers links that target them. While this scrolls the section into position, the top part becomes obstructed by the stacked headers.