This would be possible with regular PCI which is bus-based, but PCIe is a star topology with ports on the upstream switch needing to be configured into an active state for the newly plugged in device to communicate with the rest of the system. I haven't looked at the specifications but I imagine it's the same for Thunderbolt - the controller itself has to be enabled first.