I almost said "states or territories", but DC is technically not a territory. And covering all the bases threw off the sentence. This being Hacker News, I knew I couldn't win. ;-)