One of the points of the new Google privacy policy was to be simple and unified, so you actually could read it. Before that there was a different policy for each service, and they were often long, which practically guaranteed nobody could read them all.
CNIL doesn't even deny that the new policy was a good thing but they levied a fine anyway!