Sites are free to set there only rules, but sites like github can also be considered as a public space, and so I think these sites have a moral obligation to make these rules objective and not politically biased. What is troubling is that, whether the rules explicitly say so or not, they tend to censor non-pc material. I'm sure progressives would have no problem seeing the issue if the censorship was the other way around.