"The conclusion I've drawn from it is that GPLv3 was a significant driver in the decision to seek out and drive forward a non-GPL compiler project. I didn't say it was the only factor, but I stand by my conclusion that it must have been a significant one."
I believe i've completely rebutted this statement with my response. I believe I accurately explained exactly what went into the decision to fund and use LLVM, and "seeking out and driving a non-GPL compiler project" was literally not on the list of things the decision makers (Ted, in this case) cared about.[1] If you have actual historical evidence to the contrary, that contradicts my explanation of what drove the decision to use LLVM, i'd love to hear it. So far what you've put forth is a single data point which I already explained, was, AFAIK, completely unrelated to the decision to use LLVM.
Also, Apple/Chris first suggested merging LLVM and GCC (http://gcc.gnu.org/ml/gcc/2005-11/msg00888.html), which would seem an odd strategy if licensing was the huge driver you claim it was.
Historically, the timeline isn't even close to right for your conclusion to be correct. Apple started seriously investing in LLVM in 2005, and the GCC GPLv3 switch didn't happen until 2009.
So, basically, you are welcome to stand by your conclusion, but it's, well, wrong :)
[1] In fact, Ted literally did not care about the licensing at all. They were considering using ICC as well, but this mostly got dropped after the switch to x86.