Your point about the importance of pixel density is a good one, but the pedantry is misplaced. Resolution in the context of display resolution has referred to pixel count, not pixel density, for decades.