That number isn't right at all. I just pretended to be a single unemployed female with one child, and they said I was entitled to this:
Jobseeker's Allowance (Income based) £71.70 per week
Child Tax Credit £62.72 per week
Housing Benefit £115.39 per week
Child Benefit £20.30 per week
Total weekly income £270.11 per week
(This excludes the below market rent, $500gbp/month, I claimed to be paying for council housing.)
https://www.dwpe-services.direct.gov.uk/portal/page/portal/b...
That works out to 6.75GBP/hour.
As for the incentives on the business side, I agree with you. Rather than being private sector jobs, these should be low skill government jobs. We can even help the budget by replacing overpaid unionized govt workers with job seekers working for their benefits. But it's dishonest to claim that they are paid only 50GBP/week for their labor.
[edit: I took out the child, benefits were 187 GBP/week, ignoring council housing subsidies.]