While I don't recommend them outright, we settled on 3U boxes from SuperMicro. http://www.supermicro.com/products/chassis/3u/837/sc837e26-r...
We somewhat affectionately dubbed them "mullets" as in business in the front, party in the rear.
They make 4U devices as well. Cost was about $1000. We added LSI Megaraid 9280 controllers, about another $1500 and ran min-SAS back to a controller node responsible for 4 JBODs.