Well, if I want to show multiple landmarks, you still lose me to Google Maps + any URL shortner combo, don't you?
You probably can't beat Google maps on simplicity without comprimising functionality. I would just accept that and copy what Google has. Just my 2 cents.