Let's check English version of that: https://twitter.com/AKGenclikGM_en/status/384649333884588032 "Kurdish letters are now free"

..there is no ban for usage of Kurdish letters in public. As i said, because of Q, W, X letters are not in Turkish alphabet, they're just don't allowed to use these letters in names. They just added q - w - x to Turkish alphabet (btw think about it; USA changing their alphabet, adding another letters, i think general reaction would like "what") That's why they just write "q - w - x are free" in Turkish version. But in English version, sadly, they're saying kurds can't use their alphabets and they're dramatizing the status of kurds.