As an avid flight simulator enthusiast, here's my experience with head tracking:
At first, the motion scaling and latency are awkward, but you still use it just because it frees up your hands.
After a few hours, though, you adjust to it, and it feels natural and immersive, like you're actually looking around outside.
For simulation games, head tracking is less important than having a joystick, but only just.
