Depends what exactly you mean by "virtually unlimited". A direct attack on the crypto in Tarsnap is ~ 2^128 operations, which is beyond even the wildest guesses of NSA's computing capacity. In practice, they would attack in another direction -- e.g., exploit a vulnerability in your web browser to take over your computer and steal your keys.
