AFAIK, PageRank is independent of GoogleAnalytics and does not examine bounce rate (which it cannot know). PageRank obviously works for the majority of webpages that do NOT use Google Analytics for example.
Yes, but google could still use the statistic information to adjust it's pageRank. We don't know. Though it would be easier to trick than the reference counting pageRank algorithm
