How do you efficiently administer a road tax[1]? How do you measure a company's use of the military defense of a nation? The police protection that makes their locality safe for business in the first place? What about the nearby public park that attracts families who frequently go to a nearby ice cream shop? What about the fact that the local bar attracts people who get into fights on the sidewalk?
[1]Gas taxes are obviously not the answer.